Mùa hè năm 2021, khi Sài Gòn bất chợt trở nên im lặng hơn bao giờ hết, không còi xe, không tiếng rao, không bước chân vội vã… cũng là lúc một nhóm họa sĩ trẻ âm thầm cầm cọ lên, bắt đầu ghi lại từng khoảnh khắc vụn vặt của thành phố này – bằng ký ức, bằng tình yêu, và bằng một nỗi nhớ chưa kịp thành tên. Họ vẽ… như một cách để giữ lấy những điều rất đỗi quen thuộc: Một cô bán hàng rong vẫn hay đứng ở góc đường mỗi sáng Một tấm bảng hiệu đã cũ sờn theo năm tháng Một dáng ngồi chồm hổm bên gánh xôi giữa buổi trưa oi ả Một tiếng rao văng vẳng len lỏi trong ký ức của nhiều người con lớn lên giữa lòng Sài Gòn Khi thành phố tạm dừng, chính những hình ảnh nhỏ bé ấy lại hiện lên rõ nhất – như những lát cắt mộc mạc, đời thường nhưng đầy xúc động. Và thế là, “Sài Gòn Đây” ra đời.
SÀI GÒN ĐÂY
MỘT THÀNH PHỐ NHIỀU KỶ NIỆM
Những cuốn sổ chở một phần thành phố
“Sài Gòn Đây” là một bộ sưu tập sổ tay độc quyền từ Le&De – Endless Vacation, mang trên mình những bìa vẽ tay được tạo nên trong thời điểm hiếm hoi nhất của Sài Gòn: những ngày giãn cách vì Covid.
Không có ánh đèn rực rỡ. Không có quảng trường đông người. Chỉ có những góc phố cũ, những con hẻm nhỏ, và từng nhịp sống giản dị mà bền bỉ.
Mỗi bức vẽ là một mảnh ghép của thành phố. Và mỗi cuốn sổ là một cánh cửa nhỏ để bạn bước vào những câu chuyện tưởng như đã lùi xa.
📍 Một gánh hàng rong trong hẻm nhỏ
📍 Một người đàn ông đạp xe mang khẩu trang
📍 Một góc phố buổi sớm mờ sương…
Tất cả vẽ nên một Sài Gòn rất người – rất sống – rất thương. Chúng tôi tin: khi mỗi em học sinh cầm sổ tay ấy, các em sẽ không chỉ thấy một cuốn sổ – mà thấy một thành phố từng nuôi lớn mình bằng những ngày rất đỗi bình thường.
Viết lại những gì không nên lãng quên
Chúng tôi không tạo ra những cuốn sổ để bán như một sản phẩm. Chúng tôi làm chúng vì một nhu cầu sâu xa: giữ lại điều tử tế mà Sài Gòn từng có – và vẫn luôn có.
Bộ sổ không chỉ để viết. Nó là một mảnh giấy chứa cảm xúc. Là nơi bạn có thể lưu lại câu chuyện của chính mình – hoặc đơn giản là mở ra, nhìn vào bìa sổ, và thấy lòng dịu đi một chút sau một ngày dài mỏi mệt.
Giữa một thành phố không ngơi nghỉ, vẫn có Sài Gòn rất nhẹ nhàng
Ai từng sống ở đây đều biết, Sài Gòn không ngủ. Nó ồn ào, náo nhiệt, có khi mệt mỏi. Nhưng cũng chính nơi đây, bạn có thể bất chợt gặp một khoảnh khắc khiến mình mỉm cười:
Một người lạ nhường bạn chỗ ngồi trên xe buýt. Một ly cà phê sữa đá quen thuộc ở quán cóc vỉa hè. Một cụ ông đang đánh cờ tướng dưới bóng cây già.
Đó là Sài Gòn mà “Sài Gòn Đây” muốn kể lại – nhẹ nhàng, gần gũi, và sống động như chính hơi thở đời thường.
Những tập nhỏ của ký ức:
- Tiếng Rao (4 quyển): Gợi lại âm thanh gắn với ký ức tuổi thơ, những tiếng rao sớm chiều quen thuộc.
- Bộn Bề (3 quyển): Nhịp sống tất bật nhưng đầy thương yêu.
- Sài Gòn Bổn Tiệm (3 quyển): Những cửa tiệm cũ – nơi giữ lại phần linh hồn phố thị.
- Chồm Hổm Đi Cô (3 quyển): Những dáng ngồi vỉa hè – tưởng là vô danh nhưng lại rất thân quen.
- Giải Tán Mưu Sinh (3 quyển): Chuyện mưu sinh – một phần không thể thiếu của Sài Gòn.
Thông tin sản phẩm:
- Kích thước: 17 x 10.5 x 1cm
- Số trang: 48 trang / quyển
- Giấy trắng trơn, 100gsm
- Gáy bấm kim
- Xuất xứ: Việt Nam
Có thể bạn không cần nhiều lý do để mua một cuốn sổ. Nhưng nếu bạn cần một lý do để nhớ lại, để giữ lấy điều gì đó thân thuộc, để mỉm cười giữa cuộc sống bận rộn… thì có lẽ, “Sài Gòn Đây” là thứ mà bạn vẫn đang tìm kiếm.
In the summer of 2021, when Saigon suddenly fell into an unfamiliar stillness — no honking horns, no street vendor calls, no hurried footsteps — a group of young artists quietly picked up their brushes and began to capture the fleeting fragments of the city. Through memories. Through love. Through a kind of longing that hadn’t yet found a name.
They painted… as a way of holding onto the deeply familiar:
- A street vendor who always stood on the same corner every morning
- A weathered signboard faded by time
- A crouching figure over a basket of sticky rice on a hot midday
- A street cry echoing softly in the memories of many who grew up in Saigon
When the city paused, it was those small, ordinary moments that shone the brightest — humble, everyday slices of life, filled with quiet emotion. And that’s how “Saigon Here” was born.
Saigon Here – One City, Countless Memories
Notebooks that carry a part of the city
“Saigon Here” is a collection of exclusive notebooks by Le&De – Endless Vacation, each with a hand-drawn cover created during one of the most unique chapters in Saigon’s history: the days of lockdown during the COVID-19 pandemic.
No dazzling lights.
No crowded squares.
Just aging street corners, winding alleys, and the resilient simplicity of everyday life.
Each sketch is a fragment of the city.
And each notebook is a small doorway into stories that feel like they belong to a distant yesterday — but are still quietly breathing in the corners of our hearts.
Writing down what should never be forgotten
We didn’t create these notebooks simply as a product to sell.
We created them because of a deeper need:
To preserve the kindness and humanity Saigon once had — and still holds.
These notebooks aren’t just pages to write on.
They’re vessels of feeling.
Places where you can record your own stories — or simply open the cover, look at the artwork, and feel your heart soften a little after a long day.
Mini chapters of memory:
- Street Cries (4 notebooks): Evoking the sounds of childhood and the familiar rhythm of street vendors
- Life in Motion (3 notebooks): Everyday chaos that holds unexpected tenderness
- Old Shops of Saigon (3 notebooks): Small storefronts that carry the city’s soul
- Sidewalk Life (3 notebooks): The anonymous but deeply familiar figures of the street
- Survival Tales (3 notebooks): Honest depictions of the hustle and resilience of Saigon’s working class
In a city that never rests, there is still a gentler Saigon
Anyone who has lived here knows: Saigon doesn’t sleep.
It’s noisy, bustling, and sometimes overwhelming.
But right here, in the same place, you might suddenly stumble upon a moment that makes you smile:
A stranger offering their seat on the bus.
A familiar iced coffee from a corner vendor.
An old man playing chess under the shade of an old tree.
That’s the Saigon “Saigon Here” wants to tell you about — gentle, familiar, and as alive as your own quiet breath.
Product Details:
Size: 17 x 10.5 x 1 cm
Pages: 48 pages per notebook
Paper: Blank white, 100gsm
Binding: Staple-bound
Origin: Vietnam
You don’t need many reasons to buy a notebook.
But if you need a reason to remember,
to hold onto something familiar,
to smile in the midst of a busy day…
Then maybe, just maybe, “Saigon Here” is exactly what you’ve been looking for.
BỘ SỔ TAY “SÀI GÒN ĐÂY” – MANG CẢ THÀNH PHỐ VÀO LÒNG BÀN TAY
Một bộ sưu tập sổ tay độc quyền từ Le&De – Endless Vacation, với thiết kế bìa được vẽ tay bởi các họa sĩ đường phố trong thời gian giãn cách năm 2021. Mỗi cuốn sổ là một mảnh ký ức về Sài Gòn xưa – bình dị, dễ thương, và rất đỗi gần gũi. Nếu bạn yêu Sài Gòn hoặc đơn giản chỉ muốn giữ lại một lát cắt đời thường… thì đây chính là lựa chọn đầy cảm xúc.
THÔNG TIN SẢN PHẨM:
- Kích thước: 17 x 10.5 x 1cm Số trang: 48 trang / quyển
- Loại giấy: trắng trơn, định lượng 100gsm
- Gáy bấm kim
- Xuất xứ: Việt Nam
Phân loại:
- Tiếng Rao (4 quyển)
- Bộn Bề (3 quyển)
- Bổn Tiệm (3 quyển)
- Chồm Hổm Đi Cô (3 quyển)
- Giải Tán Mưu Sinh (3 quyển)
ĐIỂM ĐẶC BIỆT: Bìa sổ vẽ tay độc quyền, đậm chất Sài Gòn Nội dung truyền cảm hứng – vừa dùng, vừa ngắm, vừa giữ làm kỷ niệm Dễ thương – tiện dụng – thích hợp làm quà tặng ý nghĩa